cool and hot

Staycation, was ist das?

Cool and hot    


Den Ausdruck haben wir in der

NZZ

in einem Bericht über das chinesische Neujahrsfest gefunden.

Das Wort besteht aus zwei Teilen:

– Stay für stehenbleiben, hierbleiben

– Va-cation für Urlaub

Millionen Chinesen fahren jedes Jahr zu Neujahr zu ihren Eltern in die Provinz. In diesem Jahr ist das wegen Corona verboten.

Eine extrem teure Lösung haben die reichen Chinesen gefunden. Sie logieren sich in ein Luxushotel in der Nähe des Wohnortes ein und lassen sich verwöhnen.

Eine Lösung, die ihre Vorteile hat: etwas Abwechslung, kein Abwasch, kein Einkaufen, kein Staubwischen oder Bettenmachen.

Stattdessen Candlelight Dinner, Massage, Swimmingpool, Spaziergang, lange schlafen.

Diese Variante eines Urlaubs ist auch in Deutschland schon lange sehr beliebt. Viele Hotels mit Spa und Badelandschaften bieten jedes Wochenende entspannende Stunden an. Und meistens liegen sie nur eine Stunde vom Wohnort entfernt.

Richtig billig sind sie allerdings nicht.

Da hilft nur Balkonien.


>>> China in exbir

–china